Thomas Chua

西醫疼痛科：黃協周醫師 我從醫學院學生時代就參加了針灸社，忽焉已過二十幾年，當時純粹是為了好玩。畢業後， 一開始是當麻醉住院醫師，也繼續參加醫院的針灸研習社，並找尋專家的指導，懵懵懂懂地有些也應用在病患身上，可惜效果並不理想。後來有人建議去榮總針灸班上課實習，我也很用心地學習了，然而效果還是不理想。在這段期間我也閱讀了約有二十本左右相關的書籍，有些看得懂但大部份卻不知其所以然，心想或許在中國大陸有寶藏。    一九九九年，我也遠赴中國大陸南京中醫大學去學習並且取得針灸證照，不過還是感到很失望，大陸比台灣差很多，因為我服務的醫院過去有很多黨國大老的病患，當西醫窮盡時就會找很出名的針灸大師來治療，我有幸可以常常隨侍左右增廣見聞，但又何其不幸，治療有效時不知其所以然；無效時更不知其所以不然。在疼痛科我所遇到的各種千奇百怪的病患中，原本還常常用針灸輔助治療，但因為針灸的理論太多、例外也太多，漸漸地也就較少使用且幾乎快要放棄它了。   行到水窮處，坐看雲起時。就在心灰意冷之際，偶然看了柯醫師的大作《消痛革命》，柯醫師在書上所說對於疼痛的想法、看法，予我心有戚戚焉，或許是因為同是麻醉、疼痛科出身的關係吧！當時對於其治療疼痛的方法，百思只解其一， 二而已，因此懷著姑且一試的心情報名參加「遠絡醫學研究會,從此以後欲罷不能！ 2005疼痛醫學會，柯醫師有一場專題演講，會後很多同道詢問我的意見，我回答說：「以前學針灸經絡，大師們以古文為師，學起來像在讀文學；柯醫師消化了古文找出規則，學起來很像算數學，確實踏實了許多。」說實在的學了柯醫師的醫術之後，那種充實感讓人滿心歡喜！   從初級班到中級班，我的醫術功力大增，臨床上也從病人身上看到並證明柯醫師的「遠絡醫學」真的是非常有效的創舉。希望在更多的研討學習後，可以在疾病原因的探查經驗上能更成熟 ‘ 更精準»以造福更多被疼痛困擾的病人。同時也希望未來能集合更多人的努力，設計精確的實驗方法，使這成果能讓全世界信服！因為「此舉」只應天上有，人間能得「這回」聞 ‘ 柯醫師在醫學研究上的「創舉」，台灣醫學界能先得聞，真要感謝在海外多年的柯醫師，有一份對自己故鄉的顧念之心，大家可以感覺到「遠絡醫學」的原創者柯尚志醫師是一位誠摯的性情中人！

西醫復健科：林永明醫師  我是西醫，於林口長庚醫院接受六年的復健科專科醫師訓練。私底下我對中醫有濃厚的興趣，曾跟隨楊維傑中醫師，萬壽永老國醫、黃忠信醫師等等學習中醫、針灸、脈診，陰陽六氣反應療法。也花了很長的時間及大量金錢學習地理、風水、陽宅、八字，紫微斗數與面相。但是不管我怎麼努力去蕪存菁驗證修正，在診病及治療上似乎都存在著若干盲點。在書本上或是由師長們口中得到的資訊是「有些疾病譬如麻木，或某些特定關節的疾病，『本來』就好得很慢，只能歸咎於醫療有其極限與限度，不是每種病都能立即見效的」。    2004年冬天，接到了「日本遠絡醫學研究會」的來信，信中所說的疼痛可以立即改善，我認為我一定要來探個究竟，於是參加了研習會基礎課程，在基礎班結束時，柯醫師笑著說了一段closing remark (結尾語)：「你們回去以後，會覺得：『我怎麼變得這麼厲害了！』你們的病人甚至有人會把你當成神，因為很多痛，到處治療不好，給你們按一下就好了！」說這段話的笑容與音調，我現在還深深的記得。   初級課程結業完第二天，遇到一個小朋友右肩脫臼整復，復位後一直流口水，遍訪各地名醫仍流不止。沒學過遠絡醫學前我可能會請其父母帶小朋友轉診林口長庚小兒神經內科，但是現在我知道問題出在哪裡？我用手輕輕觸按孩子的手上兩個按點(TxI/1:C )，小孩子沒哭,但是二十秒後小孩的父母一起驚呼：「啊,不流了，不流了！」我請他們停留二十分鐘觀察，沒有再流口水才回家。回家後也一直沒有再復發,感謝蒼天！   接下來，完成中級醫師課程，柯醫師在第三堂課的中段說了一段感人的話：「有的病人，因為久病導致失眠，憂鬱，眼神陰沉，淚眼汪汪。治療這類型的病人，他們通常會哭三次，第一次是在問診時他們回想起過往種種的疼痛，覺得自己是世上最悲慘的人，就忍不住哭出來，接著是按壓治療時因為太痛而哭第二次，治療好之後，感覺很多年沒有這麼舒服過，就喜極而泣哭了第三次，陪在一旁的家屬也跟著拭淚，有時候我也常感動得陪病患一起熱淚盈眶！」沒想到結業的第二週，我就遇到了會哭三次的病患，當然在他哭完第三次後，這位病患是露出很可愛的笑容，很久沒出現的笑容，在治療當下讓我感受到這樣的一個事實，真是感謝蒼天！果然「事實往往比小說離奇」！ 於是，我著手開始整理許許多多的病例，這些病例的共通持色，都是曾接受中，西醫及民俗療法多次，甚至多年，且都沒有明顯改善，但在接受遠絡醫學後，其症狀全消失。當然這種病例報告因為是治療成功的，所以治癒率百分之百。那麼一定有人會問，那不成功的百分比呢？柯醫師在上課時曾很誠懇、誠實的講「中級班的程度成功率大約在百分之八十到百分之九十之間，因為我正在努力研習和治療，不太敢講成功率，因為案例還太少，但是說真話，從學習遠絡醫學之後開始幫病患治療到今，沒有效果的只有二位，不大有效的不到十位，治療人次約六千人(取概數到百位)。    我是一個小小的開業醫師，能夠使用的醫療資源很有限，常常拜託大醫院的師長及同學幫肋病患做更詳細的檢查。所以治療的效果是我唯一能掌握的重要資源，因為不斷治療病患及記錄治療原則，讓我對遠絡醫學的初中級課程所學的內容及技巧非常熟練，治療的效果使我及我的病患都非常有信心。從病患不論是刮大風，下大雨還是不辭辛勞來就診就可窺知一般。在此我想用柯醫師在初級課程時曾說的一段話做為這篇心情寫真的結尾。「治療病患時，醫者的信念或是其意念，或者說是想像力好了是很重要的，你在治療時，使用瀉法你要想是把病氣如江河一般狂瀉出去。使用補法時，你要想如補破洞一樣，不再漏瀉。」關於這點，我很贊同也深深體會「醫者父母心，醫者好友心」，真誠，真情，善良的學習，用最善良、純良的心情治療，不一樣就是不一樣的好。

有一天，有位女性來醫院時說：”先把我身體的疼痛都消除掉，到現在為止我做過無數次的治療，無論到哪家醫院都沒有效果”。先聽她說完之後才開始做生命體流的調整。 剛開始做一些治療之後，她馬上說：”不痛了！不痛了！真的不痛了！醫生！謝謝！好感謝”！顯出非常高興的神情。這一位是化妝品公司的女業務主管，公司的同事與部下共有120名，大多是女性職員。 之後約1個小時的時間，馬上介紹了其他的女性職員來醫院治療疼痛。當天晚上又介紹了一位，第二天介紹了3位，第三天介紹了2位，接下來的幾天幾乎都有因介紹而得知”Painless銀座醫院”的患者來此，她本人也介紹了自己的親人來，短短的幾天介紹了二十幾名來醫院。 因為介紹了許多位患者來，所以想與她談一談，晚上工作結束之後，在醫院辦公室聊了一會。她過去為了消除疼痛，什麼方法都嘗試過，每個月幾乎都花上日幣10萬左右在治療疼痛方面。有一天偶然看到”Painless銀座醫院”的廣告單，半信半疑的來試試看真正體驗到遠絡療法的好處，所以回到公司之後，拼命向大家宣傳這家醫院”很厲害”！ 與患者分享消除疼痛的喜悅，真的是很有成就感哦！

還在準備東京開業的時期，有對老夫婦來“painless銀座醫院”，這對夫婦是遠從鳥取縣倉吉市來到東京，跟筆者說：”昨天在飯店住了一夜，今天來這裏期待著把身上的疼痛消除”。 因為過去未曾謀面所以問清楚之後才知道，原來他們是經由在倉吉市開業的醫師介紹夾筆者醫院的那位醫師曾收到筆者的醫院寄出的”遠絡療法研究會”入會通知的介紹單，非常有興趣想要參加，所以才會向這對夫婦提到筆者：在東京的銀座有位消除疼痛非常棒的醫師，你們不妨去看看。於是兩夫婦就花了12個鐘頭的時間，從遙遠的地方手牽著手來到這裏。 對筆者來說，他們就像是第一位患者一樣，一定要好好展現出筆者的醫術，所以筆者非常謹慎且緊張。 他們兩人非常樸實，人也很謙虛，是一對和藹可親的夫妻。之後他們大約每隔2個月來本院1次，每次來都跟筆者說：托醫師的福！身體狀況好很多了！因為他們特意從遠地來此接受遠絡療法，而且夫妻可以在學會”按點”的位置之後相互協助作生命體流的調整，所以筆者特別將”按點”與”按的方法”仔細地教他們，但是他們卻說：”還是想讓柯醫師按比較好”。所以還是從倉吉市來東京。 每次來都帶了許多的水梨和土產，讓筆者非常過意不去。他們在當地是寺廟的住持，所以熟識許多到寺廟參拜的信眾，信眾當中有一位長年苦於關節風濕痛的女士，他們就介紹她到筆者這裏來，關節痛的患者要遠地而來真是非常辛苦。 這位女士關節風濕痛已有10多年了，已看得出關節變形，她個人非常難受地來到醫院，初次治療後的第二天一大早就到醫院門口等開門，見到筆者馬上說：”我今天早上起床時一下子就跳起來了，完全沒有疼痛，走路也沒有痛，真是高興！所以就一早來醫院告訴醫生！”這位女士預定的療程是3天，但她第二天就說：”以前只走路5分鐘左右就會痛，今天竟然在銀座走了2個小時都沒有痛”！她高興得不得了，對筆者深深地表示感謝。療程結束之後，她就高高興興地回倉吉市的家了。只是通過幾張的”遠絡療法研究會”入會通知，就與鳥取縣倉吉市這個地方的人結了緣，而且是與善良人士結緣，真是非常幸運。即今思及，筆者在東京開業的第一位患者，是如此地與筆者契合真是非常感謝！他們從心底認同筆者的治療法，才會坐了12個小時的火車遠地而來。筆者衷心地想”能開設這家專治治性疼痛的醫院真好”，內心裏默默地發願要為更多苦於長年疼痛的患者，貢獻自己最大的力量讓他們都恢復健康。

為了美，不知多少女性去美顏美容沙龍，其實真正的美一定是從內心湧現出來的，但是當身體某個地方疼痛時，難得有的然美就亳無立足之地了。疼痛時怎麼也笑不出來，會始終皺著眉頭。疼痛不單是肉體上的折磨，也會影響到心靈層面的痛楚。事實上，人類常常會因心靈的疼痛而身體痛，同樣的也會因身體的疼痛而心靈受傷。 人類有一種心靈的力量會改身體狀況，例如”想像懷孕”一心一意”想要孩子！想要孩子”的心思會在內心深處累積，累積出來的”意念”，會成為改變身體狀況的原動力，依情況還會與真正的懷孕一樣產生”孕吐”，漸漸肚子漲起來，甚至有些意念強到持續好幾個月都沒有來月經，當然實際上沒有懷孕。 還有一種情形是自覺漂亮的衣服穿在身上，就會覺得自己從頭到腳都很漂亮，連臉也變美了，這時一定連心靈都變美了，才會越看越漂亮，治療疼痛非常需要”笑容”的效應，個性開朗的人想要治好的意念非常強烈積極的人治療效果也比較好，更神奇的是治療後的復原過程也非常好。雖然不能說”笑容可以治好疼痛”，但是”笑容是治療疼痛的良藥之一”，憤怒、焦躁、強忍是心靈的紅燈，笑容是心靈的綠燈，帶著綠燈的人，停滯的生命體流很容易就流通了。 在這裏提一下筆者治療過的一位者，她對疼痛很能忍耐，一般人很難忍得過的症狀她都忍得過。這位患者說：”我已經忍了十幾年了！這十幾年來沒有對任何人說過”。 “忍耐”就個性而言是很好但以治療疼痛的立場而言絕不是好事，而且會使患部”變形”而造成更壞的狀態，”忍耐”絕不是值得稱讚的事。希望每個人疼痛時趕快消痛，切實治好患部的發炎。身體疼痛消失時的”幸福感”，會不由主地從內心笑出來，這是身體不痛的人無法想像的喜悅。早上起來”今天身體哪都不痛，真是感謝”！只有經歷過疼痛煎熬的人，才會體會出這種福至心靈的感覺疼痛本來就很艱辛，如果能帶著一種”就因為這樣所以我要更健康”的積極心態，開朗地接受治療的話，就會康復的很快。做起來雖然不是那麼簡單，但是艱辛時用笑容奮戰下去不是比較容易治好嗎？趕快跟”只知拼命忍耐的生活方式”說拜拜吧。 凡是接受過遠絡療法治療的人，都相信此創新療法可以讓疼痛患者的笑容再度展現，生命的活力與自信會再次昇華！因為沒有消除不了的疼痛！

生命體流的調整在”症狀安定下來之後會更有效果”，雖然從這一點看來，遠絡療法針對慢性病症的治療要比急性病症來得有效，但這並非說是遠絡療法對急性病症療效不佳。它對急性疼痛還是很有作用的，急性疼痛就像山崩之後，土石流、砂石馬上會崩落，雖然可用遠絡療法將道路修復，疼痛可立即去除但因為山仍繼續崩潰，一旦疼痛去除，道路又馬上被阻塞，所以再復發的概率很高，道路再怎麼修復，很可能又會馬上被堵住。 譬如就像帶狀皰疹後神經痛的情形，先用硬膜外阻斷注射阻止山崩之後，再用遠絡療法去治療是比較好，因為遠絡療法雖然無法阻止山崩但其目的是將阻塞住的道路打通，所以先將山崩處理之後，再用調整生命體流的方式做調整就更好了。 這樣說來，生命體流的調整可以說”比較傾向慢性病症的治療”。從治療的優先次序來看，急性的話先在骨科治療比較好，慢性病症的情形先在別家醫院做完所有的檢查，幾乎所有的原因都已知道，就不用花時間，馬上就可以做生命體流的調整。同樣地，內臟的疼痛先在內科診斷，如果在內科一直都治不好，才來做生命體流的調整比較好。 總之，”在別的地方都治不好，就來本院調整生命體流”以這樣的基本順序就能很快地瞭解調整生命體流的療效。前面已敘述過筆者這裏是”難治性疼痛的專門醫院”，也可以說是，被其他醫院放棄治療的疼痛患者的最後去處一一一”疼痛回收箱”。

麻痹能治好嗎?這個問題也常常被問到，結論是不得不說．”非常遺憾！麻痹無法治好。麻痹是肌肉的一部分死去，例如心肌梗死是心臟的一部分肌肉死去，不是神經的問題。發麻是神經在體流線的幾個地方被阻隔的狀態，麻痹與發麻不同，麻痹是體流線的肌肉也已死去，無法恢復原狀。 但是如果還有留下沒有使用的”筋原纖維”讓還沒有完全死去的肌肉，恢復到某種程度，是可以做到的。例如80％的麻痹狀態，若利用20％尚未麻痹的”筋原纖維”去治療的話，有可能讓這20％的肌肉恢復功能。 如果說”雖然麻痹，可是還是會痛”表示還有一些可支配這些活著的肌肉神經，尚存著傳導功能才會感到疼痛，如果完全被阻斷了就感覺不到疼痛了。雖然麻痹無法治好，但是如果仍有”疼痛”與”發麻”的話，還是可以將疼痛與發麻消除的。另外，因手腳發麻而造成握力減低或體溫降低，這些症狀是可以治療好的。

“自主神經失調症”不能只做單一部位的治療，一定要做全身的生命體流調整。以西醫的觀點來看，大部分原因是精神因素所造成。以症狀來說，會出現肩膀酸、脖子痛、睡不好、頭痛、失眠症躁鬱、易怒、畏寒症、便秘等各種症狀。自主神經失調症的人會覺得自己很奇怪，不知道生氣原因還是照樣大發雷霆。即使自主神經失調是病症的原因，西醫仍會個別定名為畏寒症、便秘、失眠症，個別醫治、個別開處方。但是以遠絡療法的理論來看，自主神經失調只是”單純的生命體流阻塞”體流只有行進到上半身，下半身體流不良所造成的。調整生命體流的方法比起西醫的個別處理的方式要有效果的多了。 調整體流使其流向到下半身，自然下半身會漸漸熱起來。上半身的頸部、肩膀的體流線，會一根一根往下半身流動，上半身的症狀就會消除。 曾經有一位患者，精神弱難以入眠，且經常眼睛沉重得受不了，到筆者這裏治療之後，所有症狀都消失了，喜極而泣地說：”10年來睡覺不曾這麼輕鬆自在過”…… 自主神經失調症一定要做全身的生命體流調整而且必須要分局部和全體兩個階段，雖然有點麻煩還是必須要這麼做。從頭到腳12條體流線都必須調節以達到平衡，當然需要花相當多的時間，調整的按點也比較多，所以這個時候筆者會依狀況，若有必要會用電療協助處理，這也是遠絡療法的一環，請務必理解按點較多的處理方式，不得不以電療代理。這些做法不是因為電療可提高治療效果，而是以電療作為道具來調整生命體流而治好自主神經失調症。

筆者這裏也比較少接觸到的特殊疼痛患者，譬如說”顎關節痛患者”只要一開口下顎就異常疼痛。一名苦於下顎疼痛的專業歌手，就曾來筆者這裏治療。另外也有”舌頭發麻”、”嘴唇發麻”等特殊病例，也有舌頭左半邊發麻、舌頭捲曲困而說話不易等現象。 還有眼睛裏面非常沉重而且對普通的光也覺得太亮，眼睛一張開就疼痛。甚至有中指的指尖發麻，亦有糖尿病引起的腿部發麻、疼痛、血液不通之”糖尿病性神經症”或脊髓引起的手腳筋肉萎縮症等，各式各樣的奇怪症狀都有。讓人不得不懷疑是上天喜歡惡作劇，才弄出這麼多特殊的疼痛與發麻來捉弄人。 女性的生理痛用調整生命體流的方式也有特效，僅僅只要1一2次便可將十幾年的生理痛消除。 畏寒症也有立即的效果。例如一位長年苦於畏寒症的患者，第一次來本院時帶著極度的不信任感，筆者就先做右腳給患者看看，然後說：”等右腳有效果了，下次再做左腳”。等到患者要回家時，在櫃台一副快哭出來的表情，問她：怎麼了？他說：”右腳熱熱的，左腳卻冷冷的好難受，今天也幫我治療左腳吧，當然馬上幫她治療左腳。 關節風濕痛是膠原病的一種，在病理上並不明顯，有各式各樣的解釋，疼痛部位也不一定，因為它是一種關節發炎、骨骼變形的難治性疾病。最初症狀是早上起來，手指會感覺僵硬，感覺僵硬幾次之後，就會有人開始懷疑是風濕痛。 治療的第一個重點是將發炎消除，如果繼續惡化下去，骨頭會變形，疼痛消除之後，炎症得到改善，變形就會較緩慢。這時要先實施內科方式的治療，也就是先解決”發炎區”，先將發炎消除透過這些做法來治療因發炎而引起的關節風濕痛，然後再以遠絡療法消除發炎以外的原因所造成的疼痛。

有一種叫”三叉神經痛”的病症，其疼痛方式僅僅只是牙齒與牙齒相互碰到而已，就有如雷劈般劇痛，或者只是吹到風就頭痛不已是一種非常痛苦的疾病。其他的疼痛如顎關節症、偏頭痛、群發性疼痛、筋緊張性頭痛、眼睛內側疼痛等，凡是與頭部、臉部有關的疼痛，在一般疼痛專科的治療領域裏，都被認定是治性極高的疼痛。 另外，”群發性疼痛”一旦痛起來可以持續痛1一一2個月，是一種非常麻煩的血管性疼痛，很多人都屬於這樣的頭疼。陣發性頭痛即使去專門治頭痛的醫院頂多只是領些頭痛藥吃吃而已。 “緊張性疼痛”是從頸部痛到後腦勺，還有其他如來自高血壓的頭痛、來自腦部的疼痛等睡過多之後造成頭部的不舒暢感也會引起頭痛。三叉神經痛與各式各樣的疼痛，都可以用調整生命體流的方式，順暢地去除頭痛。另外，畏寒症、生理痛、手術後內臟疼痛、蠕動障礙等，也都可以有明顯的效果。 從骨科的領域來看，從頸部到手的發麻、腰部到腳的發麻、肩甲骨周圍的疼痛、坐骨神經痛等，都被稱為高難治性的疼痛，一般都是無論去哪家醫院都不容易治好。 遠絡療法對手術後疼痛也是有很高的消痛效果，譬如有位患者下腹部手術後，開刀處經常疼痛，而且由於長期胃腸蠕動不良，造成腹部腫脹無法正常消化．做了生命體流的調整之後，以前手術後腸被阻塞的地方，自己都可以很明顯的感覺到體流的流動感，疼痛就快速地消失了，另外多年的便秘也一起消失了。 前些天有位患者笑著說：”你這家醫院專收留被其他家醫院丟棄不要的疼痛患者來醫治，好像是；‘疼痛的垃圾箱’一樣，應該叫：疼痛回收箱吧“！也許運用創新療法的醫院真的是“疼痛回收箱”，是一個有辦法消除疼痛的珍貴回收箱，將忠者疼痛的身體回收處理，然後還回一個無痛的身體只要一進入這個回收箱，“疼痛”就會神奇地消失無蹤。